한국어 교육, 훈민학당이 선도하겠습니다Korea

Sitemap
My room

K-Travel

Garden of Morning Calm: Four Seasons, One Day Trip

아침고요수목원, 계절마다 다른 정원과 가는 방법 두 가지

Two ways to get there, and what the garden looks like in each season.

The Garden of Morning Calm is a leading arboretum near Seoul, different each season.아침고요수목원은 서울에서 가까운 대표 수목원으로 계절마다 다른 정원을 보여줍니다.

This post teaches the seasonal viewing order and the Korean for ticket windows and bus stops.이 글에서 계절별 관람 순서와 매표소와 정류장에서 쓰는 한국어를 익힙니다.

Goal This post teaches the seasonal viewing order and the Korean for ticket windows and bus stops.이 글에서 계절별 관람 순서와 매표소와 정류장에서 쓰는 한국어를 익힙니다.
Words are read slowly, then again at normal speed. Sentences and tables are read slowly.
NoKoreanRomanisationMeaningAudio
1 수목원 sumogwon narboretum[ˌɑːrbəˈriːtəm]
2 정원 jeongwon ngarden[ˈɡɑːrdn]
3 온실 onsil ngreenhouse[ˈɡriːnhaʊs]
4 san nmountain[ˈmaʊntn]
5 산비탈 sanbital nhillside[ˈhɪlsaɪd]

69 more words are open to members. Sign up to see them.나머지 69개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Introduction서문

아침고요수목원은 서울에서 가까운 대표 수목원으로 계절마다 다른 정원을 보여줍니다.

The Garden of Morning Calm is a leading arboretum near Seoul, different each season.

이 글에서 계절별 관람 순서와 매표소와 정류장에서 쓰는 한국어를 익힙니다.

This post teaches the seasonal viewing order and the Korean for ticket windows and bus stops.

Key Expressions in This Lesson이 글에서 배우는 핵심 회화

매표소와 정류장에서 오가는 말은 몇 마디로 정해져 있습니다.

Only a few lines go back and forth at the ticket office and the bus stop.

아래 여섯 문장을 먼저 눈에 담고 본문으로 들어가십시오.

Take in these six sentences first, then move into the main text.

여섯 문장은 소단락 1과 4에서 나머지 문장과 함께 다룹니다.

These six lines are covered in Sections 1 and 4 together with the rest.

54 more sentences are open to members. Sign up to see them.나머지 54개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Table 1이 글에서 배우는 핵심 회화

듣는 말 하는 말
1 입장 마감되었습니다. Admission has closed. 어른 두 장 주세요. Two adult tickets, please.
2 오늘은 여섯 시까지입니다. We are open until six today. 오늘 몇 시까지 해요? How late are you open today?
3 이쪽으로 올라가세요. Go up this way. 가평역 가는 버스 어디서 타요? Where do I catch the bus to Gapyeong Station?

6 more tables are open to members. Sign up to see them.나머지 6개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

각각의 질문에 대해 답을 해 보세요.Try answering each question yourself.

남이섬과 아침고요수목원을 하루에 같이 볼 수 있나요?Can I see Nami Island and the Garden of Morning Calm in one day?
예약을 꼭 해야 하나요?Do I have to book in advance?
드론으로 촬영해도 되나요?Can I film with a drone?
아이나 부모님과 함께 가도 괜찮나요?Is it suitable for visiting with children or elderly parents?
돌아가는 버스를 놓치면 어떻게 하나요?What if I miss the bus back?

유형을 익혀 보세요.Get familiar with the question type.

TOPIK I Reading, choose the correct word for the blank토픽 Ⅰ 읽기, 빈칸에 알맞은 것 고르기

다음 대화의 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.Choose the correct answer for the blank in the conversation below.

가: 오늘 몇 시까지 해요? 나: ( ) 문을 닫습니다.

여섯 시부터 여섯 시까지 여섯 시에 여섯 시라도
Show the answer

여섯 시에

문을 닫는 시각 하나를 가리키므로 시각에 붙는 에가 옵니다. ①의 부터는 시작하는 때를, ②의 까지는 끝나는 지점까지 이어지는 범위를 가리켜 닫는다는 동작과 맞지 않고, ④는 양보의 뜻이라 문장이 성립하지 않습니다.A single point in time takes 에. ① 부터 marks a starting point, ② 까지 marks a span running up to an end, neither of which fits the act of closing, and ④ carries a concessive meaning that does not work here.

1 more questions is open to members. Sign up to see them.나머지 1개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

본문의 내용을 완전히 내 것으로 만듭시다.Make everything in this post truly yours.

1 Vocabulary Matching어휘매칭

아래 한글 단어와 알맞은 뜻을 연결하세요.Match the Korean words below with their correct meanings.

Boxhillsidegreenhouselast admissionautumn leavesnight opening

1
산비탈
2
온실
3
입장 마감
4
단풍
5
야간개장

8 more exercises are open to members. Sign up to see them.나머지 8개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Full article

Read the article

The explanation these materials come from.

Open the article

Same course

K-Travel

The materials before and after this one, in study order.

See the course

Audio

Ready on every line

Play buttons sit next to each word, sentence and table row.

Sign up to play