한국어 교육, 훈민학당이 선도하겠습니다Korea

Sitemap
My room

Real Talk

Korean Hair Salon Lines

서울 미용실에서 머리를 구해줄 한국어 12문장

Twelve sentences that stand between you and a haircut you did not ask for.

In a Korean salon, what you need to say must be said before the scissors move.한국 미용실에서 필요한 말은 가위가 움직이기 전에 끝내야 합니다.

This post teaches twelve lines you say and the lines you will hear back.이 글에서 직접 말할 열두 문장과 그 자리에서 듣게 되는 말을 익힙니다.

Goal This post teaches twelve lines you say and the lines you will hear back.이 글에서 직접 말할 열두 문장과 그 자리에서 듣게 되는 말을 익힙니다.
Words are read slowly, then again at normal speed. Sentences and tables are read slowly.
NoKoreanRomanisationMeaningAudio
1 미용실 miyongsil nhair salon[her səˈlɑːn]
2 예약 yeyak nreservation[ˌrezərˈveɪʃən]
3 취소 chwiso ncancellation[ˌkænsəˈleɪʃən]
4 문의하다 munuihada vto inquire[ɪnˈkwaɪər]
5 확인하다 hwaginhada vto check[tʃek]

63 more words are open to members. Sign up to see them.나머지 63개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Introduction서문

한국 미용실에서 필요한 말은 가위가 움직이기 전에 끝내야 합니다.

In a Korean salon, what you need to say must be said before the scissors move.

이 글에서 직접 말할 열두 문장과 그 자리에서 듣게 되는 말을 익힙니다.

This post teaches twelve lines you say and the lines you will hear back.

Key Conversation in This Post이 글에서 배우는 핵심 회화

미용실 의자에서 오가는 말은 두 방향입니다. 디자이너가 묻는 말과 내가 답하는 말입니다.

Two directions of speech pass through a salon chair: what the designer asks, and what you answer.

듣는 말은 1번과 2번 소단락에서, 하는 말은 2번과 3번 소단락에서 다룹니다.

The lines you hear come in sections 1 and 2; the lines you say come in sections 2 and 3.

Two Lines for Booking예약할 때 쓰는 문장 2개

한국 미용실은 대부분 예약을 받고 움직입니다.

Most Korean salons run on reservations.

58 more sentences are open to members. Sign up to see them.나머지 58개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Table 1이 글에서 배우는 핵심 회화

듣는 말 하는 말
1 어떻게 해 드릴까요 What would you like done? 이 사진처럼 해 주세요 Please make it like this photo
2 얼마나 자를까요 How much should I take off? 너무 짧지 않게 해 주세요 Please do not make it too short
3 디자이너 지정하시겠어요 Would you like to request a designer? 지금 길이가 딱 좋아요 The length is perfect right now

8 more tables are open to members. Sign up to see them.나머지 8개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

각각의 질문에 대해 답을 해 보세요.Try answering each question yourself.

예약 없이 그냥 가도 되나요Can I just walk in without a reservation?
한국어를 전혀 못 해도 괜찮을까요Is it fine if I speak no Korean at all?
팁을 정말 안 줘도 되나요Do I really not need to tip?
클리닉은 꼭 추가해야 하나요Do I have to add the treatment?
예약을 못 지키게 되면 어떻게 하나요What if I cannot make my appointment?

유형을 익혀 보세요.Get familiar with the question type.

A common TOPIK I reading type: choose the word that fits the blank.TOPIK I 읽기에서 자주 나오는 유형입니다. 빈칸에 알맞은 말을 고르는 문제입니다.

다음 상황에서 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 말을 고르십시오.Choose the most appropriate word for the blank in the situation below.

미용실에서 계산을 하려고 합니다. 현금이 없어서 결제 수단을 확인하려고 합니다. “저기요, 카드 ( )?”

되나요 하나요 주세요 어떠세요
Show the answer

되나요

되나요는 그것이 가능한지를 묻는 틀입니다. 카드 되나요는 카드로 결제할 수 있는지를 확인하는 말이며, 4번 소단락에서 예약 되나요, 영어 되나요와 함께 다뤘습니다. ② 하나요는 상대의 행동을 묻는 말이라 결제 수단 확인에 맞지 않고, ③ 주세요는 부탁하는 말, ④ 어떠세요는 의견을 묻는 말이라 이 자리에 들어갈 수 없습니다.되나요 asks whether something is possible. 카드 되나요 checks whether you can pay by card, and section 4 covered it alongside 예약 되나요 and 영어 되나요. ② 하나요 asks about the other person's action, ③ 주세요 makes a request, and ④ 어떠세요 asks for an opinion, so none of them fits this blank.

1 more questions is open to members. Sign up to see them.나머지 1개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

본문의 내용을 완전히 내 것으로 만듭시다.Make everything in this post truly yours.

1 Vocabulary Matching어휘매칭

아래 한글 단어와 알맞은 뜻을 연결하세요.Match the Korean words below with their correct meanings.

Boxdesignation feebleachinghair thicknessreceiptdown perm

1
2
지정료
3
다운펌
4
탈색
5
영수증

8 more exercises are open to members. Sign up to see them.나머지 8개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Full article

Read the article

The explanation these materials come from.

Open the article

Same course

Real Talk

The materials before and after this one, in study order.

See the course

Audio

Ready on every line

Play buttons sit next to each word, sentence and table row.

Sign up to play