한국어 교육, 훈민학당이 선도하겠습니다Korea

Sitemap
My room

K-Travel

BTS Trail Part 3: Gyeongbokgung and Korean Traditional Art

경복궁과 미술관으로 걷는 한국 전통 예술 투어 3부

A palace and two museums in one day, with the signage vocabulary to go with it.

Gyeongbokgung holds two free museums, with a contemporary art museum steps outside.경복궁 안에는 무료 박물관 두 곳이 있고 궁 밖 도보 거리에 현대미술관이 있습니다.

This post gives the one-day route and the Korean used at ticket booths and in galleries.하루 코스와 함께 매표소와 전시실에서 쓰는 한국어를 익힙니다.

Goal This post gives the one-day route and the Korean used at ticket booths and in galleries.하루 코스와 함께 매표소와 전시실에서 쓰는 한국어를 익힙니다.
Words are read slowly, then again at normal speed. Sentences and tables are read slowly.
NoKoreanRomanisationMeaningAudio
1 경복궁 gyeongbokgung nGyeongbokgung Palace[ˈpæləs]
2 궁궐 gunggwol npalace[ˈpæləs]
3 정전 jeongjeon nthrone hall[θroʊn hɔːl]
4 누각 nugak npavilion[pəˈvɪljən]
5 연못 yeonmot npond[pɑːnd]

51 more words are open to members. Sign up to see them.나머지 51개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Introduction서문

경복궁 안에는 무료 박물관 두 곳이 있고 궁 밖 도보 거리에 현대미술관이 있습니다.

Gyeongbokgung holds two free museums, with a contemporary art museum steps outside.

하루 코스와 함께 매표소와 전시실에서 쓰는 한국어를 익힙니다.

This post gives the one-day route and the Korean used at ticket booths and in galleries.

Key Expressions in This Lesson이 글에서 배우는 핵심 회화

매표소와 전시실에서 오가는 말은 몇 마디로 정해져 있습니다.

Only a few lines go back and forth at the ticket booth and inside the halls.

아래 여섯 문장을 먼저 눈에 담고 본문으로 들어가십시오.

Take in these six sentences first, then move into the main text.

여섯 문장은 소단락 1에서 나머지 문장과 함께 다룹니다.

These six lines are covered in Section 1 together with the rest.

36 more sentences are open to members. Sign up to see them.나머지 36개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Table 1이 글에서 배우는 핵심 회화

듣는 말 하는 말
1 오늘 휴관입니다. We are closed today. 어른 두 장 주세요. Two adult tickets, please.
2 입장 마감되었습니다. Entry has closed. 영어 해설 있어요? Is there an English tour?
3 가방은 보관함에 넣어 주세요. Please put your bag in a locker. 사진 찍어도 돼요? May I take photos?

5 more tables are open to members. Sign up to see them.나머지 5개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

각각의 질문에 대해 답을 해 보세요.Try answering each question yourself.

한복을 입지 않으면 못 들어가나요?Can I enter without hanbok?
하루에 네 곳을 다 볼 수 있나요?Can I see all four places in one day?
영어 안내를 받을 수 있나요?Is English information available?
화요일이 공휴일이면 어떻게 되나요?What if the Tuesday is a public holiday?
전시실 안에서 사진을 찍어도 되나요?May I take photos inside the exhibition halls?

유형을 익혀 보세요.Get familiar with the question type.

TOPIK I Reading, choose the correct word for the blank토픽 Ⅰ 읽기, 빈칸에 알맞은 것 고르기

다음 대화의 빈칸에 알맞은 것을 고르십시오.Choose the correct answer for the blank in the conversation below.

가: 어른 ( ) 주세요. 나: 네, 두 분이시죠?

두 명 두 장 두 개 두 번
Show the answer

두 장

표는 장으로 셉니다. ①의 명은 사람을 세는 말이라 표를 달라는 자리에 맞지 않고, ③의 개는 물건 일반을, ④의 번은 횟수를 세는 말입니다. 답하는 직원이 두 분이시죠라고 사람 수로 되받는 것은 표 두 장이 두 사람분이기 때문입니다.Tickets are counted with 장. ① 명 counts people, ③ 개 counts objects in general, and ④ 번 counts occurrences. The staff reply 두 분이시죠 uses people because two tickets means two visitors.

1 more questions is open to members. Sign up to see them.나머지 1개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

본문의 내용을 완전히 내 것으로 만듭시다.Make everything in this post truly yours.

1 Vocabulary Matching어휘매칭

아래 한글 단어와 알맞은 뜻을 연결하세요.Match the Korean words below with their correct meanings.

Boxlockertie stringticket booththrone hallrental shop

1
매표소
2
보관함
3
고름
4
근정전
5
대여점

8 more exercises are open to members. Sign up to see them.나머지 8개는 회원에게 열립니다. 가입하시면 보실 수 있습니다.

Full article

Read the article

The explanation these materials come from.

Open the article

Same course

K-Travel

The materials before and after this one, in study order.

See the course

Audio

Ready on every line

Play buttons sit next to each word, sentence and table row.

Sign up to play